Information

Les vieux marins

Les vieux marins

  • Titres: Les vieux marins et
    La mort et la mort de Quincas Berro Daguas
  • Auteur: Jorge Amado (1912-2001)
  • Nationalité: Brésil
  • Édition: Luis de Caralt 1968
  • Traduction: Basilio losada

Lola Peiro Découvrez quelques-unes de ses œuvres préférées avec des informations biographiques de l'auteur

Commentaire

Eh bien, cet enterrement qu'un ami lui a décrit à la mort de Jorge Amado, et dans lequel les participants les plus aimés étaient ses propres personnages (voir les informations biographiques de Jorge Amado), est assez similaire - par coïncidence - à celui que Jorge Amado lui-même avait créé pour lui. à son personnage attachant Quincas, le protagoniste de "La mort et la mort de Quincas Berro Dagua" il y a quelques années.

Qui était cet homme dont la mort a causé tant de douleur et d'attente dans les environs de la jetée de Bahia, et son enterrement a produit une telle consternation? Eh bien, pour ses parents aisés - fille, frères, gendre etc - c'était Joaquim Soares de Cunha, "fonctionnaire exemplaire de la Direction générale du revenu de l'Etat, un homme de pas moyen, rasé de près, veste d'alpaga noire, portefeuille sous le bras, l'oreille avec respect pour les voisins, commentant le temps et la politique, jamais vu dans une cafétéria, homme d'esprit modéré, et à la maison "Mais il y a eu" un début de folie ", comme disait sa sœur Marocas, et il est devenu le le vagabond le plus complet de Bahia depuis de nombreuses années: "le roi des fêtes de rue", "le patriarche de la basse prostitution", "la plus ancienne éponge de Salvador", "le sénateur des bailongos", celui qui a commis une erreur de bouteille et s'écriait «eau !!!» dans un cri d'un animal mortellement blessé, d'un homme trahi «Depuis combien d'années avez-vous goûté à l'eau?

Et maintenant, il était couché sur un lit propre, habillé décemment, et même élégamment dans une chambre de Tabuao. Ses amis Curió, Negro Pastinha, Cabo Martín et Pe-de-Vento se sont demandés pleins de tristesse «comment le vieux marin avait pensé aller coucher son âme sur un lit». Et Quiteria do Olho Arregalado, son amant doux et sensuel pensait qu '"il n'y avait qu'une seule tombe digne d'un voyou comme lui: la mer baignée de clair de lune, les eaux infinies ..."

Les aventures d'un homme socialement correct qui se détache de la cuirasse qui le contraint et se libère malgré toute une société préétablie et pour cette raison contre parce qu'avec un tel exemple les fondements solides de sa sécurité sont déplacés, est un sujet très littéraire. tentant; vous touchez la zone insatisfaite que possèdent tous ou presque tous les êtres humains. Cette délicieuse histoire d'Amado couvre toutes les attentes possibles du lecteur qui définirait la vie comme «ce qui se passe lorsque vous avez d'autres projets». Quincas se bat pour sauver ces projets qui existaient, et prend les rênes de sa vie, et selon ce qui a été commenté dans tous les cercles autour du quai de Bahia, également de sa mort, sa mort splendide dont le lecteur jouira avec plaisir. Je vous dirai que: "A cette heure du crépuscule, mystérieux début de nuit, le mort semblait un peu fatigué" et aidé par ses amis et sa bien-aimée Quiteria, il a réalisé cette splendide fin, également aidé par une énorme tempête et par, bien sûr , sa mer immense et profonde.

C'est un de ces livres qui ne sont pas oubliés et dont on se souvient avec le sourire, surtout s'il est suivi de l'autre intitulé "The Old Sailors".
Alors ... contre la vie, la littérature?

Vidéo: DRVORED - Le vieux marin. Ribar audio (Octobre 2020).